本文来自作者[facai369]投稿，不代表我要结婚啦立场，如若转载，请注明出处：https://51jiehunla.com/zhishi/202412-13086.html
以前只听说过久坐伤身，但是久坐违法还是头一回听说。菲律宾近日出台新政策，要求国内各公司要给员工“站立活动”的休息时间，每两小时五分钟，而且还要定期视察。看来这次菲律宾政府是下定决心要和久坐干上了。
Office workers in the Philippines, you may now stand up. In fact, you have to stand up. Regularly.
菲律宾的办公室白领们，你们现在可以站起来了。事实上，你们必须站起来。而且是定时起立。
The country's Department of Labor and Employment has introduced new rules that require companies to give their employees time for "standing and walking" at regular intervals.
菲律宾劳动和就业部引进新规，要求各公司给员工时间“站起来走动”的时间。
The policy mandates that office workers be given a five-minute break "from sitting time" every two hours. It also directs firms to provide standing desks and organize fitness activities like calisthenics.
该政策规定，办公室白领每两个小时需有五分钟“起立”休息时间。政策还要求公司提供站立式办公桌，并组织健美体操等健身运动。
Companies in the Philippines must notify the government when they have instituted the measures, and they will be subject to periodic inspections from the labor regulator. The new rules will take effect in two weeks.
菲律宾各家公司在措施到位后要通知政府，并接受劳动监管部门的定期检查。新规将在两周后生效。
The government said it was making the change in order to "address the occupational safety and health issues ... related to sedentary work or sitting."
菲律宾政府表示，这一政策变动是为了“解决和久坐型工作有关的职业安全和健康问题”。
Scientific studies have long warned of the health risks of prolonged sitting.
长时间以来，一直有各种科学研究警告人们久坐的健康风险。
People who spend long hours seated at their desks are at a higher risk of diabetes, heart disease and other medical issues.
那些长时间坐在办公桌前的人得糖尿病、心脏病和其他疾病的风险更高。
"Additional physical activity cannot fully compensate the effects of prolonged sitting," said a study published in 2016. "Standing between prolonged sitting periods ... should be a goal for adults, irrespective of their exercise habits."
2016年发布的一项研究称，“额外的体育运动无法完全弥补久坐带来的危害。无论成年人的锻炼习惯如何，在久坐期间定时站立都应该成为一个目标。”
A 2015 study published in the British Journal of Sports Medicine said desk workers should aim to spend at least four hours of their day standing or walking.
2015年发表在《英国运动医学杂志》上的研究说，伏案工作的人每天应该至少有四小时的站立或走动时间。
英文来源：CNN
翻译&编辑：丹妮
赞 (4)
本文作者
文章推荐
-
超银河大怪兽格斗中谁是雷蒙的搭档 大怪兽格斗超银河传说
超银河大怪兽格斗中谁是雷蒙的搭档雷蒙的搭档是哥莫拉哥莫拉身高：40m体重：20000吨从雷所持有的战斗仪出现的主力怪兽，绝招是超振动波。实力强大，和雷经历了无数战斗，是雷最可靠的伙伴。哥莫拉（雷奥尼克爆发模式）身高：40m体重：20000吨雷的雷奥尼克斯之力异常提升时，哥莫拉全身如同染上燃烧的火焰一
-
2024香港港彩开奖结果号码##大师解读数据对比分析落实-1612.WE29
随着2024年的到来，香港港彩彩票再次成为了广大彩民关注的焦点。作为香港的一项重要娱乐活动，港彩不仅吸引了大量本地彩民参与，也有许多人通过网络投注，向幸运求助。每一期的开奖结果，都会引发彩民们的热烈讨论和猜测。而对于许多人来说，了解这些开奖的规律、分析号码的走势，成为了他们提升中奖机会的关键。我
-
三期必出一期澳门彩##最新诗意数据对比解释落实_1483.3D.A332
澳门彩的魅力与“三期必出一期”策略的神奇原理澳门彩，作为全球最知名的博彩之一，一直以来吸引着成千上万的玩家前来挑战自己的运气。它不仅是一个娱乐消遣的方式，更是许多人实现财富梦想的途径之一。不同于传统的数字彩票和其他形式的博彩，澳门彩凭借其独特的玩法和丰富的奖池，早已成为了博彩爱好者心中的圣地。
-
新澳天天开奖资料大全最新54期开奖结果：最新诗意AI解释落实-2155.V1.138
在现代生活中，彩票成为了许多人生活的一部分。无论是寻求幸运的普通人，还是有经验的资深玩家，他们都期待通过彩票实现梦想。而在众多彩票形式中，“新澳天天开奖资料大全”凭借其简单直观的规则与高额回报，成为了无数彩民的心头好。什么是“新澳天天开奖资料大全”？“新澳天天开奖资料大全”是一项备受关注的彩
-
二四六香港资料期期准,清白精选解释落实_ZOL85.14.15
一、二四六香港资料的精准性与可靠性二四六香港资料的精准性与可靠性二四六香港资料以其期期准的特性在信息领域中独树一帜。这一资料不仅在数据收集上严格遵循科学方法，确保每一条信息的准确性，而且在信息处理和分析过程中，采用了先进的技术手段，如大数据分析和人工智能算法，以提高信息的可靠性和实用性。二四六香港资
-
青岛造《大“反”派》全国上映！回青路演，导演盛赞青岛影视基地......
4月4日，喜剧电影《大“反”派》导演兼主演包贝尔携演员周大勇、马旭东、喳喳、于洋惊喜亮相青岛路演现场。此次重回影片拍摄地，包贝尔直呼，“带着作品回娘家”，并分享了影片在青岛影视基地台前幕后的创作趣事。《大“反”派》由包贝尔执导并领衔主演，李嘉琦
-
奥运会日记二年级2021精选六篇
这里是我的家，我为自己是一名中国人而自豪，为是一名中国人而骄傲。小编也是整理了一些关于奥运会日记二年级2021精选六篇的相关内容，供大家参考，希望能够帮助到大家，现在跟着小编一起来看看吧！昨天晚上乒乓球女子团体赛，中国实现了奥运四连冠，在第三十二届东京奥运会上，中国队在决赛
-
四川雇主移民政策最新成都發布戶籍新政 2月20日起施行
1月5日，《成都市戶籍遷入登記管理辦法》《成都市居住証積分管理辦法》正式對外公布，將於今年2月20日起施行。簡陽市、都江堰市、彭州市、邛崍市、崇州市、金堂縣、大邑縣、蒲江縣8個縣（市）及成都東部新區〔以下簡稱“8+1”縣（市）〕將
-
温哥华移民礼物驻温哥华总领事杨舒出席总领馆举办的2024年新春招待会
2024年2月5日，驻温哥华总领馆在当地酒店举办2024年新春招待会，驻温哥华总领事杨舒、不列颠哥伦比亚省（BC）政府代表、林木厅长赖赐淳、BC原住民峰会执行总监格兰特及外国领团、领区各界人士、华侨华人、中资机构和留学生代表等470余人出席。杨舒总领事在致辞中向来宾及领区各界致以新春祝福
-
六千万留守儿童三千五百万流动儿童问题何解？
寒假是学生们最盼望的假期之一，传统佳节春节就在这个假期中——买玩具、品美食、听鞭炮声、挣压岁钱……然而，在广大农村地区，许多留守儿童的盼望和期待却有着一层更深的意义：春节有可能是一年之中他们与远在外地打工的父母团聚的仅有机会。 本应天真烂漫的年纪，不
评论列表（4条）
我是我要结婚啦的签约作者“facai369”！
希望本篇文章《久坐违法？菲律宾为了大家的健康真是操碎了心！》能对你有所帮助！
本站[我要结婚啦]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：以前只听说过久坐伤身，但是久坐违法还是头一回听说。菲律宾近日出台新政策，要求国内各公司要给员工“站立活动”的休息时间，每两小时五分钟，而且还要定期视察。看来这次菲律宾政...